Documento oficial · versión publicada
Política de Cookies y almacenamiento local
Versión: 0.4 Documento ID: 5fc63487-36e7-5c60-bab9-7b5a0e2cfa75 Idioma oficial: es-PY Fecha: 24 de agosto de 2026 Vigencia: desde el 24 de agosto de 2026, con su publicación en mandaya.app Estado: VERSIÓN PUBLICADA — aprobada por el CEO el 24 de agosto de 2026
Esta versión sucede a la 0.3 del 9 de agosto de 2026, que permanece intacta como versión histórica. Cambio material: el 24 de agosto de 2026 se activó la medición analítica bajo consentimiento explícito, y la sección 3 pasa a declararla con el inventario real medido en producción. La 0.3 decía que la analítica permanecía desactivada; desde esa fecha eso dejó de ser cierto, y esta versión corrige el texto.
1. Responsable
MANDAYA APP, RUC 9.484.932-3, Calle Puerto Pinasco, Hugua de Seda, Luque, Central, Paraguay. Contacto: [support@mandaya.app](mailto:support@mandaya.app).
2. Tecnologías y regla actual
Cookies, localStorage, sessionStorage y tecnologías equivalentes guardan o leen datos en el dispositivo. MandaYa usa solamente lo necesario para la función activa:
| Categoría | Finalidad | Duración máxima inicial |
|---|---|---|
| Idioma | recordar es-PY, pt-BR o en sin cambiar país ni moneda | 12 meses |
| Sesión/autenticación | iniciar, mantener y cerrar sesión de forma segura | sesión o vigencia de seguridad |
| Seguridad | CSRF, integridad, abuso, fraude e idempotencia | sesión o 90 días |
| Preferencias | accesibilidad e interfaz elegidas | 12 meses |
| Flujo | preservar temporalmente un formulario no confirmado | sesión o cierre del flujo |
El inventario publicado debe coincidir con producción e identificar nombre, proveedor, finalidad, dominio y plazo. No se guardan en el navegador documentos, contraseñas en claro, ubicación histórica precisa, expedientes ni datos bancarios.
3. Cookies opcionales: medición analítica
Desde el 24 de agosto de 2026 MandaYa mide el uso del sitio con Google Analytics 4 (Google Ireland Limited), y solo con su permiso explícito. Mientras usted no responda, y también si responde que no, ningún archivo de Google se descarga y ningún identificador se genera. No es que se recoja y luego se descarte: no llega a pedirse.
| Nombre | Proveedor | Dominio | Finalidad | Plazo |
|---|---|---|---|---|
_ga | mandaya.app | distinguir dispositivos entre visitas | 400 días | |
_ga_QKVZ776F4M | mandaya.app | conservar el estado de medición de esta propiedad | 400 días | |
mandaya_analytics_consent | MandaYa | mandaya.app | recordar su respuesta: granted o denied | 365 días |
Los plazos de esta tabla son los medidos en el navegador el 24 de agosto de 2026, no los declarados por el proveedor.
La medición se configura con anonymize_ip. No se usa para decidir sobre usted, fijar precio ni evaluar a un profesional. Publicidad, seguimiento entre sitios, marketing y pruebas de terceros siguen desactivados, y su activación exigiría nueva información previa y nuevo control separado.
Puede cambiar su respuesta cuando quiera, desde el control «Cookies» del sitio. Retirar el permiso borra `_ga` y `_ga_QKVZ776F4M` en el acto: dejar de medir no deshace el identificador ya creado, por eso se elimina. Rechazar o retirar el consentimiento no bloquea el servicio básico, y la negativa se conserva — no se vuelve a preguntar en cada visita.
Las tecnologías estrictamente necesarias no dependen de consentimiento porque permiten la función solicitada o la seguridad, sin perjuicio del deber de informar.
4. Control, terceros y seguridad
La persona puede borrar o bloquear tecnologías desde el navegador; algunas funciones autenticadas pueden dejar de operar. Cerrar sesión debe revocar la sesión del servidor. Abrir un sitio externo puede someter al usuario a la política de ese tercero; MandaYa no carga rastreadores no necesarios antes del consentimiento.
Cada clave tiene propietario y vencimiento. Una clave local nunca autoriza acceso por sí sola. Cambios de finalidad o categoría generan nueva versión.
5. Contacto y fuentes
Contacto: [support@mandaya.app](mailto:support@mandaya.app).
- Ley N.º 4868/2013: bacn.gov.py
- Ley N.º 7593/2025: bacn.gov.py